Alien³ (1992)

Alien 1992

တစ်ခါတစ်လေမှာ

ကိုယ်တိုင်က ကိုယ့်ရဲ့ရန်သူပါပဲ။

လူသားမျိုးစိတ်အတွက်အန္တာရာယ်ရှိတဲ့

ဂြိုဟ်သားတွေကိုအပြတ်ရှင်းပစ်ဖို့

အပြင်းအထန်ကြိုးစားနေတဲ့

Ellen Ripley ဟာ

သူကိုယ်တိုင်ဂြိုဟ်သားဘုရင်မရဲ့

သားလောင်းအိမ်ဖြစ်နေမှန်း သိလိုက်ရတဲ့အခါ….

လူသားတွေဟာ ဒီတစ်ခါမှာတော့

Ellen Ripley ကို ပုံတူပွားပြီး

စစ်တပ်တစ်တပ်စာ Alien တွေ

မွေးထုတ်ဖို့ ကြံစဉ်နေခဲ့သော အခါ

ရုပ်ရှင်ကားကို Archi Thang Gyi မှ ဘာသာပြန်ပေးထားပြီး

အညွှန်းကိုလဲ ကိုယ်တိုင်ရေးပေးထားပါတယ်။
====================================

အစဉ်လိုက်တိုင်း ကြည့်မယ်ဆိုရင်တော့

Alien (1979)

Aliens (1986)

Alien 3 (1992)

Alien: Resurrection (1997)

Prometheus (2012)

Alien: Covenant (2017)

Alien 1992

တစ္ခါတစ္ေလမွာ

ကိုယ္တုိင္က ကိုယ့္ရဲ႕ရန္သူပါပဲ။

လူသားမ်ိဳးစိတ္အတြက္အႏၲာရာယ္ရွိတဲ့

ျဂိဳဟ္သားေတြကိုအျပတ္ရွင္းပစ္ဖို႕

အျပင္းအထန္ၾကိဳးစားေနတဲ့

Ellen Ripley ဟာ

သူကိုယ္တိုင္ျဂိဳဟ္သားဘုရင္မရဲ႕

သားေလာင္းအိမ္ျဖစ္ေနမွန္း သိလိုက္ရတဲ့အခါ….

လူသားေတြဟာ ဒီတစ္ခါမွာေတာ့

Ellen Ripley ကို ပံုတူပြားၿပီး

စစ္တပ္တစ္တပ္စာ Alien ေတြ

ေမြးထုတ္ဖို႔ ႀကံစဥ္ေနခဲ့ေသာ အခါ

ရုပ္ရွင္ကားကို Archi Thang Gyi မွ ဘာသာျပန္ေပးထားၿပီး

အညႊန္းကိုလဲ ကိုယ္တုိင္ေရးေပးထားပါတယ္။
====================================

အစဥ္လုိက္တုိင္း ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ေတာ့

Alien (1979)

Aliens (1986)

Alien 3 (1992)

Alien: Resurrection (1997)

Prometheus (2012)

Alien: Covenant (2017)