Con Air(1997)အညွှန်း
*******************
Blu-Ray 1080p5.1ch, 720p တို့ဖြင့်တင်ဆက်ပေးထားပါသည်….
(unicode)
နီကိုးလတ်စ်ကေ့စ်ချ် ရဲ့ ဒီဇာတ်လမ်းကို တော်တော်များများကြည့်ဖူးကြမယ်
ထင်ပါရဲ့….
စစ်ပြန်ကြီးတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ ရိန်းဂျားတပ်သားဟောင်း ကမ်မရွန်းပိုး(နီကိုးလတ်စ်ကေ့စ်ချ်)ဟာသူအိမ်ပြန်ရောက်တဲ့နေ့မှာပဲ အရက်သမားတွေကကိုယ်ဝန်သည်မိန်းမကို ထိကပါးရိကပါးပြောတာကိုကာကွယ်ရင်း လူသတ်မိသွားပြီးထောင်ကျသွားပါတယ်..
ထောင်နှစ်ရှည်ကျပြီးတော့နောက်ဆုံးမှာတော့ Jail Baird ဆိုတဲ့ ထောင်သားရွေ့ပြောင်းမယ့်လေယာဥ်ကြီးကိုစီးပြီး အိမ်ပြန်ရတော့မှာပါ…
ဒါပေမယ့်လေယာဥ်ပေါ်မှာပါတဲ့အဆိုးတစ်ကာ့အဆိုးဆုံးထောင်သားတွေပါပါလာတဲ့အခါမှာတော့…
ရိန်းဂျားတပ်သားဟောင်း ကမ်မရွန်းပိုးတစ်ဖြစ် နီကိုးလတ်စ်ကေ့စ်ချ် ဟာ ကျွန်တော်တို့
ရဲ့ ဟီရိုးဖြစ်ခဲ့တယ်….မတော်တဆကြောင့် ထောင်ကျသွားရလို့ မချင့်မရဲ ဖြစ်ခဲ့ရပြီး
ထောင်ထဲမှာ ဆံရှည် မုတ်ဆိတ်ကျင်စွယ်ဗရပွနဲ့အေးစက်စက်စကားတွေပြောတတ်တဲ့
ဒီဘဲကြီးကို ဇာတ်လမ်းအစမှ အဆုံးထိ အားပေးခဲ့ရတာတွေ ပြန်ကြည့်လည်း
ဒီအရသာကို ခံစားနေရတုန်းပါပဲ….ရသအပြည့်အ၀ခံစားရအောင် BLU-RAY 1080P5.1CH နဲ့ အပြည့်အစုံပြန်လည်တင်ဆက်ပေးထားပါတယ်…
ဇာတ်လမ်းအညွှန်းနဲ့ ဘာသာပြန်သူကတော့
ဒီဇာတ်လမ်လေးကတော့ မင်းသားကြီးနီကိုးလတ်စ်ကေ့စ်ချ်ရဲ့ ကားကောင်းတစ်ကားဖြစ်ပါတယ်
သူ့ခေတ်သူ့အခါမှာတော်တော်အောင်မြင်ခဲ့တဲ့ကားလေးလဲဖြစ်ပါတယ်
ဇာတ်ကားအကြောင်းကတော့..
စစ်ပြန်ကြီးတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ ရိန်းဂျားတပ်သားဟောင်း ကမ်မရွန်းပိုး(နီကိုးလတ်စ်ကေ့စ်ချ်)ဟာသူအိမ်ပြန်ရောက်တဲ့နေ့မှာပဲ အရက်သမားတွေကကိုယ်ဝန်သည်မိန်းမကို ထိကပါးရိကပါးပြောတာကိုကာကွယ်ရင်း လူသတ်မိသွားပြီးထောင်ကျသွားပါတယ်
ထောင်နှစ်ရှည်ကျပြီးတော့နောက်ဆုံးမှာတော့ Jail Baird ဆိုတဲ့ ထောင်သားရွေ့ပြောင်းမယ့်လေယာဥ်ကြီးကိုစီးပြီး အိမ်ပြန်ရတော့မှာပါ
ဒါပေမယ့်လေယာဥ်ပေါ်မှာပါတဲ့အဆိုးတစ်ကာ့အဆိုးဆုံးထောင်သားတွေပါပါလာတဲ့အခါမှာတော့
သူ့အိမ်ပြန်ခရီးလေးဘယ်လိုဖြစ်သွားမလဲ
အခက်အခဲတွေအများကြီးနဲ့ကိုဖြတ်ကျော်ပြီးအိမ်ပြန်နိုင်ပါ့မလားဆိုတာတွေကိုကြည့်ရှုရမှာဖြစ်ပါတယ်
ရှေ့တန်းပြန်ရိန်းဂျားတပ်သားဟောင်းတစ်ယောက်ရဲ့စိတ်ဓာတ်ကိုပါကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းနဲ့တင်ပြထားပါတယ်..
ဇာတ်လမ်းအညွှန်းနဲ့ ဘာသာပြန်သူကတော့ Pyae Moe Han ပဲဖြစ်ပါတယ်….
(zawgyi)
နီကိုးလတ္စ္ေက့စ္ခ်္ ရဲ႕ ဒီဇာတ္လမ္းကို ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားၾကည့္ဖူးၾကမယ္
ထင္ပါရဲ႕….
စစ္ျပန္ႀကီးတစ္ေယာက္ျဖစ္တဲ့ ရိန္းဂ်ားတပ္သားေဟာင္း ကမ္မ႐ြန္းပိုး(နီကိုးလတ္စ္ေက့စ္ခ်္)ဟာသူအိမ္ျပန္ေရာက္တဲ့ေန႔မွာပဲ အရက္သမားေတြကကိုယ္ဝန္သည္မိန္းမကို ထိကပါးရိကပါးေျပာတာကိုကာကြယ္ရင္း လူသတ္မိသြားၿပီးေထာင္က်သြားပါတယ္..
ေထာင္ႏွစ္ရွည္က်ၿပီးေတာ့ေနာက္ဆုံးမွာေတာ့ Jail Baird ဆိုတဲ့ ေထာင္သားေ႐ြ႕ေျပာင္းမယ့္ေလယာဥ္ႀကီးကိုစီးၿပီး အိမ္ျပန္ရေတာ့မွာပါ…
ဒါေပမယ့္ေလယာဥ္ေပၚမွာပါတဲ့အဆိုးတစ္ကာ့အဆိုးဆုံးေထာင္သားေတြပါပါလာတဲ့အခါမွာေတာ့…
ရိန္းဂ်ားတပ္သားေဟာင္း ကမ္မ႐ြန္းပိုးတစ္ျဖစ္ နီကိုးလတ္စ္ေက့စ္ခ်္ ဟာ ကြၽန္ေတာ္တို႔
ရဲ႕ ဟီ႐ိုးျဖစ္ခဲ့တယ္….မေတာ္တဆေၾကာင့္ ေထာင္က်သြားရလို႔ မခ်င့္မရဲ ျဖစ္ခဲ့ရၿပီး
ေထာင္ထဲမွာ ဆံရွည္ မုတ္ဆိတ္က်င္စြယ္ဗရပြနဲ႔ေအးစက္စက္စကားေတြေျပာတတ္တဲ့
ဒီဘဲႀကီးကို ဇာတ္လမ္းအစမွ အဆုံးထိ အားေပးခဲ့ရတာေတြ ျပန္ၾကည့္လည္း
ဒီအရသာကို ခံစားေနရတုန္းပါပဲ….ရသအျပည့္အ၀ခံစားရေအာင္ BLU-RAY 1080P5.1CH နဲ႔ အျပည့္အစုံျပန္လည္တင္ဆက္ေပးထားပါတယ္…
ဇာတ္လမ္းအၫႊန္းနဲ႔ ဘာသာျပန္သူကေတာ့
ဒီဇာတ္လမ္ေလးကေတာ့ မင္းသားႀကီးနီကိုးလတ္စ္ေက့စ္ခ်္ရဲ႕ ကားေကာင္းတစ္ကားျဖစ္ပါတယ္
သူ႔ေခတ္သူ႔အခါမွာေတာ္ေတာ္ေအာင္ျမင္ခဲ့တဲ့ကားေလးလဲျဖစ္ပါတယ္
ဇာတ္ကားအေၾကာင္းကေတာ့..
စစ္ျပန္ႀကီးတစ္ေယာက္ျဖစ္တဲ့ ရိန္းဂ်ားတပ္သားေဟာင္း ကမ္မ႐ြန္းပိုး(နီကိုးလတ္စ္ေက့စ္ခ်္)ဟာသူအိမ္ျပန္ေရာက္တဲ့ေန႔မွာပဲ အရက္သမားေတြကကိုယ္ဝန္သည္မိန္းမကို ထိကပါးရိကပါးေျပာတာကိုကာကြယ္ရင္း လူသတ္မိသြားၿပီးေထာင္က်သြားပါတယ္
ေထာင္ႏွစ္ရွည္က်ၿပီးေတာ့ေနာက္ဆုံးမွာေတာ့ Jail Baird ဆိုတဲ့ ေထာင္သားေ႐ြ႕ေျပာင္းမယ့္ေလယာဥ္ႀကီးကိုစီးၿပီး အိမ္ျပန္ရေတာ့မွာပါ
ဒါေပမယ့္ေလယာဥ္ေပၚမွာပါတဲ့အဆိုးတစ္ကာ့အဆိုးဆုံးေထာင္သားေတြပါပါလာတဲ့အခါမွာေတာ့
သူ႔အိမ္ျပန္ခရီးေလးဘယ္လိုျဖစ္သြားမလဲ
အခက္အခဲေတြအမ်ားႀကီးနဲ႔ကိုျဖတ္ေက်ာ္ၿပီးအိမ္ျပန္ႏိုင္ပါ့မလားဆိုတာေတြကိုၾကည့္ရႈရမွာျဖစ္ပါတယ္
ေရွ႕တန္းျပန္ရိန္းဂ်ားတပ္သားေဟာင္းတစ္ေယာက္ရဲ႕စိတ္ဓာတ္ကိုပါကြက္ကြက္ကြင္းကြင္းနဲ႔တင္ျပထားပါတယ္….
ဇာတ္လမ္းအၫႊန္းနဲ႔ ဘာသာျပန္သူကေတာ့ Pyae Moe Han ပဲျဖစ္ပါတယ္….
File Size :(1.92GB) (900 MB) and (335 MB)
Quality : Blu-Ray 1080p5.1ch, 720p
Format…mp4
Duration…01:55:00
Genre : Action,Crime, Drama
Subtitle : Myanmar Subtitle (Hard Sub)
Translated by Pyae Moe Han
Encoded by Phyo Pyae