Midnight University ( 2016 )

Zawgyi

*******

လူႀကိဳက္မ်ားတဲ့ ဆယ္လီ စတားတစ္ေယာက္ဟာဘြဲယူခါနီး

englishတစ္ဘာသာက်လို႔ ဘြဲ႕မရျဖစ္ေတာ့မယ့္အေနအထားမွာ

ဆရာကအတန္းျပန္တက္ၿပီးစာေမးပြဲျပန္​ေျဖဖို႔အတြက္ေျပာလာခဲ့ပါတယ္။

အဲ့ဒီ ျပန္တက္ရမယ့္အခန္းက သရဲေတြညတိုင္းေျခာက္ေနတဲ့အခန္း ျဖစ္ေနလို႔

အတန္းအတြက္တူတူတက္ဖို႔လူစုရတဲ့အခါ ဘယ္လိုေတြဆက္ျဖစ္မလဲ

သူတို႔ေတြအတန္းတက္လို႔ေရာရမွာလား ဘြဲ႕ယူဖို႔ေရာအဆင္ေျပၾကပါ့မလား

အခုကားေလးကသရဲကားဆိုေပမယ့္ထိုင္းသရဲကားေတြအတိုင္း

ဟာသေလးေရာထားတာမို႔ေၾကာက္ဖို႔မေကာင္းဘဲရယ္ေနရမွာပါ

ၿပီးေတာ့ဘြဲယူက်မယ့္ရာသီလည္းနီးေနၿပီဆိုေတာ့ ဒီကားေလးၾကည့္ၿပီး

ေက်ာင္းႀကီးကိုတစ္ေခါက္ေလာက္ျပန္လြမ္းျဖစ္မယ္လို႔လဲထင္တာေၾကာင့္ ၾကည့္ရႈအားေပးၾကပါစို႔ေနာ္……

Unicode

*******

လူကြိုက်များတဲ့ ဆယ်လီ စတားတစ်ယောက်ဟာဘွဲယူခါနီး

englishတစ်ဘာသာကျလို့ ဘွဲ့မရဖြစ်တော့မယ့်အနေအထားမှာ

ဆရာကအတန်းပြန်တက်ပြီးစာမေးပွဲပြန်ဖြေဖို့အတွက်ပြောလာခဲ့ပါတယ်။

အဲ့ဒီ ပြန်တက်ရမယ့်အခန်းက သရဲတွေညတိုင်းခြောက်နေတဲ့အခန်း ဖြစ်နေလို့

အတန်းအတွက်တူတူတက်ဖို့လူစုရတဲ့အခါ ဘယ်လိုတွေဆက်ဖြစ်မလဲ

သူတို့တွေအတန်းတက်လို့ရောရမှာလား ဘွဲ့ယူဖို့ရောအဆင်ပြေကြပါ့မလား

အခုကားလေးကသရဲကားဆိုပေမယ့်ထိုင်းသရဲကားတွေအတိုင်း

ဟာသလေးရောထားတာမို့ကြောက်ဖို့မကောင်းဘဲရယ်နေရမှာပါ

ပြီးတော့ဘွဲယူကျမယ့်ရာသီလည်းနီးနေပြီဆိုတော့ ဒီကားလေးကြည့်ပြီး

ကျောင်းကြီးကိုတစ်ခေါက်လောက်ပြန်လွမ်းဖြစ်မယ်လို့လဲထင်တာကြောင့် ကြည့်ရှုအားပေးကြပါစို့နော်……

Translated & Reivew By Nann

Encoded By LK