Whispering Corridors 4 : Voice (2005)

[Unicode]

Voice ဆိုတဲ့ ဇာတ်ကားလေးကို တင်ဆက်ပေးလိုက်ပါတယ် ။
ဒီဇာတ်ကားလေးက ၂၀၀၅ ခုနှစ်က ထွက်ရှိခဲ့တာပါ
ဇာတ်ကားထဲမှာ အခု ပြနေတဲ့ Dinner Mate ထဲက မင်းသမီးလေး Seo Ji-Hye က အဓိက ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ပေးထားပါတယ် ။

ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း
ယောင်အွန်းနဲ့ ဆွန်းမင်းကအချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းတွေ ဖြစ်ကြပါတယ်
တစ်ရက်မှာတော့ ဆွန်းမင်းက ယောင်အွန်းသူ့ကိုခေါ်နေတဲ့ အသံတွေကို ဆက်တိုက်ကြားနေရပါတယ်…
ဒါပေမယ့် ယောင်အွန်းကို ဘယ်သူမှ မမြင်ရကြဘူး
ယောင်အွန်းရဲ့ အလောင်းကို ဘယ်သူမှ မတွေ့ကြဘူး
ယောင်အွန်းကိုယ်တိုင်ကလည်း သူမဘယ်လိုသေဆုံးခဲ့တယ်ဆိုတာကို မမှတ်မိပြန်ဘူး ။

ဒါဆို တကယ်ပဲ ယောင်အွန်းက ဘယ်လိုသေဆုံးသွားတာလဲ
သူမရဲ့ အလောင်းကရော ဘယ်မှာလဲ
လူတွေ မသိသေးတဲ့ ဒီလျှို့ဝှက်ချက်တွေကို ဆွန်းမင်းနဲ့ ယောင်အွန်း ဘယ်လိုရှာဖွေကြမလဲဆိုတာကို Voice ဇာတ်လမ်းမှာ ကြည့်ရှုကြပါနော်…။

( အညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်သူကတော့ Seung ဖြစ်ပါတယ် )

[Zawgyi]

Voice ဆိုတဲ့ ဇာတ္ကားေလးကို တင္ဆက္ေပးလိုက္ပါတယ္ ။
ဒီဇာတ္ကားေလးက ၂၀၀၅ ခုႏွစ္က ထြက္ရွိခဲ့တာပါ
ဇာတ္ကားထဲမွာ အခု ျပေနတဲ့ Dinner Mate ထဲက မင္းသမီးေလး Seo Ji-Hye က အဓိက ပါ၀င္သ႐ုပ္ေဆာင္ေပးထားပါတယ္ ။

ဇာတ္လမ္းအက်ၪ္း
ေယာင္အြန္းနဲ႔ ဆြန္းမင္းကအခ်စ္ဆုံးသူငယ္ခ်င္းေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္
တစ္ရက္မွာေတာ့ ဆြန္းမင္းက ေယာင္အြန္းသူ႔ကိုေခၚေနတဲ့ အသံေတြကို ဆက္တိုက္ၾကားေနရပါတယ္…
ဒါေပမယ့္ ေယာင္အြန္းကို ဘယ္သူမွ မျမင္ရၾကဘူး
ေယာင္အြန္းရဲ႕ အေလာင္းကို ဘယ္သူမွ မေတြ႕ၾကဘူး
ေယာင္အြန္းကိုယ္တိုင္ကလည္း သူမဘယ္လိုေသဆုံးခဲ့တယ္ဆိုတာကို မမွတ္မိျပန္ဘူး ။

ဒါဆို တကယ္ပဲ ေယာင္အြန္းက ဘယ္လိုေသဆုံးသြားတာလဲ
သူမရဲ႕ အေလာင္းကေရာ ဘယ္မွာလဲ
လူေတြ မသိေသးတဲ့ ဒီလွ်ိဳ႕၀ွက္ခ်က္ေတြကို ဆြန္းမင္းနဲ႔ ေယာင္အြန္း ဘယ္လိုရွာေဖြၾကမလဲဆိုတာကို Voice ဇာတ္လမ္းမွာ ၾကည့္ရႈၾကပါေနာ္…။

( အညႊန္းနဲ႔ဘာသာျပန္္သူကေတာ့ Seung ျဖစ္ပါတယ္ )

File size__( 960 MB ) and ( 400 MB)
Quality__720p
IMDb Rating__6.4/10
Format__mp4
Duration__01:45:11
Type__ Horror
Subtitle__Myanmar Subtitle (Hardsub)
Translated by Seung
Encoded by Naing Aung Latt