Mismatched Couples (1985)

Mismatched Couples (1985)

ဂျက်ကီချမ်းရဲ့ Drunken Master, Snake in the Eagle’s Shadow တို့၊ ဂျက်လီရဲ့ Tai Chi Master တို့၊ မီရှဲယိုရဲ့ Wing Chun တို့၊ ဒွန်နီယန်ရဲ့ Master Z: The IP Man Legacy တို့၊ Iron Monkey တို့၊ အန်းလီရဲ့ အော်စကာရ Crouching Tiger, Hidden Dragon ရဲ့ အဆက် Sword of Destiny ကို ရိုက်ခဲ့တဲ့ Yuen Woo Ping ရဲ့ ဟိုးတုန်းကကားဟောင်းပါ။ Donnie Yen ကို မင်းသားတင်ရိုက်ထားပါတယ်။ ကားကတော့ ဖိုက်တင်နဲ့ ဘရိတ်ဒန့်အကကို ရောစပ်ပြသထားတဲ့ အချစ်ဟာသကားပါပဲ။

တစ်ခုရှိတာက တောင်းလွန်းမက တောင်းလွန်းလို့သာ တင်ရပေမဲ့ ဒီကားရဲ့ မူရင်းစာဖိုင်မှာကိုက ” Since there is no decent English sub, I decided to translate other language subs and merge with the “google translated” english sub that’s available. At some point, I had to re-write some lines to try and make sense of the scenes… hopefully, it won’t take away from the movie” လို့ ရေးထားသလို သူ့အင်္ဂလိပ်စာဖိုင်ကိုက လွတ်နေတဲ့နေရာတွေများပါတယ်။ ဒါတွေကို ပြန်ဖြည့်ထားရတာပေမယ့် သူ့စကားအတိုင်း Hopefully, it won’t take away from the movie ပါပဲ။ ဟောင်ကောင်မင်းသမီးချောချောလေးတွေနဲ့ ဒွန်နီယန်ကို ကြည့်ချင်ရင်တော့ ကြည့်သင့်တဲ့ကားပါပဲ။

(ဒီဇာတ်ကားနဲ့အညွှန်းကို “___” မှ ပြန်ဆို ရေးသားထားပါတယ်)

Size – 1.75GB, 720MB
Quality – 1080p, 720p
Format – mp4
Duration – 1H 35Min
Genre – Action, Comedy, Romance
Subtitle – Myanmar Subtitle (Hardsub)
Translated by “___“
Encoded by Y